Garay pide disculpas públicas tras sobreseer la Audiencia su causa
La Sección Cuarta de la Audiencia de Cádiz archiva provisionalmente la causa contra el teniente de alcalde portuense por el caso Puerto III.
La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Cádiz ha estimado el recurso de apelación de Jesús Garay Garrucho y ha acordado el sobreseimiento provisional de las actuaciones contra él en la trama de corrupción de Puerto III. La resolución está fechada el 15 de octubre de 2026, es firme y no admite recurso.
Qué dice el tribunal
Petición de disculpas
El equipo de Gobierno de Germán Beardo exige responsabilidades y disculpas públicas a Unión Portuense, Vox, IU, PSOE y al periódico Diario de Cádiz por los señalamientos que, según denuncia, han sufrido durante años. El Ejecutivo municipal reivindica la honradez de sus integrantes y habla de siete años de persecución política y personal contra Garay, el alcalde Germán Beardo, David Calleja y Javier Bello.
Garay ha explicado que recibe la resolución como un paso para restablecer su honor y su tranquilidad personal, y ha señalado que el debate político se trasladó al terreno familiar. «Somos gente honrada. Que pidan perdón y nos dejen trabajar», ha afirmado el edil, que reclama a quienes contribuyeron a los señalamientos que asuman su responsabilidad y rectifiquen públicamente.
A quién afecta
El fallo afecta directamente al teniente de alcalde, que queda fuera de las actuaciones, y al equipo de Gobierno municipal, que ve respaldada su versión sobre el mensaje de voz. Garay ha agradecido el apoyo de su familia, del alcalde y de sus compañeros de Gobierno durante estos años, y ha asegurado que la situación no desviará al Ejecutivo de sus obligaciones con la ciudad.